Leather Care

English:

For leather care, we recommend following these tips:

1. Regular cleaning: Clean leather regularly to keep it free of dust and dirt. Use a soft, clean cloth to wipe leather or a soft brush to remove embedded dirt.

2. Hydration: It's important to keep leather hydrated to prevent it from drying out and cracking. Use specific leather care products, such as creams and oils that penetrate deep into the leather to keep it soft and flexible.

3. Avoid direct sunlight exposure: Sun can damage leather, making it drier and more vulnerable to cracking. Avoid prolonged exposure to sun and excessive heat.

4. Water protection: To prevent leather from being damaged by moisture, make sure to protect it with a waterproofing spray. This will help keep the leather dry and water-resistant.

5. Proper storage: If you're not going to use your leather item for a while, make sure to store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.

6. Stain treatment: If a stain occurs on leather, treat it immediately with a specific leather cleaner and follow the product instructions.

7. Regular maintenance: Inspect your leather item regularly for any issues and make necessary repairs immediately. Keeping leather clean and well-cared for can extend its lifespan and keep it in good condition for years.

Español:

Para el cuidado del cuero, recomendamos seguir los siguientes consejos:

1. Limpieza regular: Limpiar el cuero regularmente para mantenerlo libre de polvo y suciedad. Use un paño suave y limpio para limpiar el cuero, o un cepillo suave para eliminar la suciedad incrustada.

2. Hidratación: Es importante mantener el cuero hidratado para evitar que se seque y se agriete. Utilice productos específicos para el cuidado del cuero, como cremas y aceites que penetren profundamente en la piel para mantenerla suave y flexible.

3. Evite la exposición a la luz solar directa: El sol puede dañar el cuero, haciéndolo más seco y vulnerable al agrietamiento. Evite la exposición prolongada al sol y al calor excesivo.

4. Protección contra el agua: Para evitar que el cuero se dañe por la humedad, asegúrese de protegerlo con un spray impermeabilizante. Esto ayudará a mantener el cuero seco y resistente al agua.

5. Almacenamiento adecuado: Si no va a usar su artículo de cuero por un tiempo, asegúrese de almacenarlo en un lugar fresco y seco, lejos de la luz solar directa y la humedad.

6. Tratamiento de manchas: Si se produce una mancha en el cuero, trátela de inmediato con un limpiador de cuero específico y siga las instrucciones del producto.

7. Mantenimiento regular: Inspeccione su artículo de cuero regularmente para detectar cualquier problema y hacer los arreglos necesarios de inmediato. Mantener el cuero limpio y bien cuidado puede extender su vida útil y mantenerlo en buenas condiciones durante años.

Para mantenimiento, acondicionamiento y reparaciones pueden visitar nuestro maestro zapatero de confianza en San Isidro, Lima.

Maestro Zapatero Segundo

Dirección: Calle Manuel A. Fuentes 219, San Isidro 15046

Horarios de atención: Lunes a Sábado de 9:00 a 19:00